It's called the evaporator because it's where the freezing liquid refrigerant takes on any heat from the air blown through it and changes into a gaseous state (evaporating it) before returning it to the air-conditioning condenser to shed the heat; the process is constantly repeated.
Share